Huayno is a genre of Andean music and dance from the mountain range of South America, predominantly from Peru. Huayno not only forms part of a rich cultural identity but it is also one of Peru's most precious jewels. Music, dance and lyrics adopt a unique style and originality according to the region. Traditional and modern huayno singers are proud of their indigenous heritage. Usually, they perform wearing traditional garments decorated with colourful embroidery, depicting elements of natural life. Some verses are profoundly poetic exposing their relationship and integration with nature. Some lyrics reveal stories of struggle, memories of remarkable journeys, strength and survival. With admiration and respect to the jewel of Peru: huayno. May 2012, J. Luong
Following is a huayno song in Quechua inspired by a bird called 'pukupuku'.
Punakunapi Pukuypukuycha
Chiri wayrapi pasaq masichay
¿Imallamantas qamri waqank?
¿Hayk' allamantas qamri suyunki?
¿Ñuqachu kanki llakinaykipaq?
¿Ñuqachu kanki waqanaykipaq?
Ñuqaqa kani mana mamayuq
Ñuqaqa kani mana taytayuq
(Montoya, 1987:401)
 The Condor, courtesy of Claudio Chipana
|
|
Read more...
|
|
"Our breathing is the same breath which springs from the world: the air, the winds, and the breeze. All the races of people are equal." Arhuaco, Colombia. Quote from 'Tribal Peoples for Tomorrow's World' by Stephen Corry.
 English Bluebells, Fordham Park, South East London
|
| |
|
 Flute player
"I am most grateful to all those who made the cultural and artistic event possible, organised to raise emergency funds to support the search of Omar, who disappeared on 13th March 2012, due to overflow of Toropaccha river, San Ramon town, Chanchamayo province, Junin. The event offered a varied programme of music, dance and puppetry. All the proceeds from food and drink sales and some donations make the total of £325, and will be sent within the following days to relatives of Omar, who are coordinating the search. I must say that this sum will be of much help; but I believe more help will be required to continue the search.
|
|
Read more...
|
|
|
Amantani's mission is to help children of Peru keep their smiles. Find out more about their work by visiting: http://www.amantani.org.uk/Home
|
|
'Art has always been related to Spirituality. I can't conceive of art without it.' Norman Adams, RA
|
|
|
|
<< Start < Previous 1 2 3 Next > End >>
|
| Results 1 - 11 of 26 |
